[:es]

Es un espacio de formación en pro del desarrollo de la fotografía como herramienta para la interpretación, representación y reflexión. Promoviendo así la investigación y la creación de imágenes en la ciudad de Pereira.

Este proyecto se dividirá en tres módulos de formación y uno de replicación. Los estudiantes pasarán por una primera fase de abrir la mirada hacia los nuevos horizontes de la fotografía y el conocimiento de distintas metodologías de trabajo.

Una segunda fase netamente práctica donde desarrollarán un proyecto personal asesorado por los talleristas. Y una tercera fase donde recibirán un seguimiento individual que les permite conocer y vivenciar la relación fotógrafo – curador o Fotógrafo – editor, para pulir y concretar sus proyectos finales que se recopilarán como resultado del proyecto.

100 horas directas.15 horas de la fase de replicación.
Un total de 15 estudiantes directos (5 replicadores) y
100 personas asistentes a la fase de replicación.

  • Reconducir la mirada
    • *Introducción al lenguaje visual
    • *Trazos históricos de la imagen.
    • *Ejercicios de construcción de sentidos a través de la imagen
    • *Narrativas, metodología
  • La imagen mi lenguaje
    • *Desde la libreta al terreno
    • *Seguimiento a los proyectos de cada estudiante
    • *Edición.
  • Contar en imágenes
    • *Curador: Santiago Escobar Jaramillo
    • *Realizar un proceso individual de edición final, asesoría y curaduría.
  • Una fotocopia a la experiencia Replicadores de taller
    • *En pro de que la experiencia se amplíe las personas que tengan un proceso más profundo en los proyectos replicarán la experiencia en distintos espacios formativos de la ciudad.

 [:en]The Visual Lab is a training program aimed at developing photography as a tool for interpretation, representation and reflection. Thus, it promotes imagery creation and research in the city of Pereira.

This project will consist of three training modules and a replication one. First, students will go through an initial phase where they will discover the new horizons of photography and the knowledge of several methodologies to work with.

In a second, completely practical phase they will develop a personal project while guided by our workshop speakers. Finally, the third phase will see the students benefit from individual tracking that will allow them to know and live the photographer – curator/editor relationship. As such, they will be able to perfect their final projects, which will be compiled as the result of the program.

 

 

Modules

 

  • Redirect your sight
    • *Introduction to Visual Language
    • *Images and their historical outline
    • *Sense-building exercises through image.
    • *Narratives, methodology
  • The Image, my Language
    • *From the Sketchbook to the Field
    • *Individual Project Monitoring
    • *Edition
  • Narration through image
    • *Curator: Santiago Escobar Jaramillo
    • *Achieve an individual process about final editions, consultancy and curatorship.
  • Copying experience Workshop replicators
    • *In order to spread the program’s impact, the deepest processes in the project pool will replicate their experience in different educational spaces throughout the city.

 [:]